Dokumen Lacerta II, part 3

Yang ini kelihatannya asli, paling tidak foto ini memperlihatkan ciri-ciri yang diperlukan. Pada pandangan pertama saya menentukannya sebagai sebuah spesies alien yang telah mengunjungi planet kalian sejak kira-kira 35 tahun terakhir. Benda itu sendiri mengandung logam dan berbentuk cakram; tentu saja bentuk dan warnanya berubah dengan cara efek medan. Empat “tonjolan” putih yang sangat panjang yang berada di bagian bawah pesawat itu sendiri menggambarkan semacam manipulasi sinar gravitasi, misalnya, medan gaya alam semesta digeserkan ke arah gravitasi tiruan.

Dokumen Lacerta II, part 2

TANYA:

Dalam surat-surat yang saya terima, sering ada pertanyaan, apakah kalian dapat membahas dengan lebih terperinci mengenai fisika modern yang Anda katakan terakhir kali itu. Banyak orang mengatakan, kata-kata Anda tidak masuk akal. Sebagai contoh, bagaimana UFO bekerja, bagaimana mereka terbang, bagaimana mereka melakukan manuver-manuver yang mereka lakukan?

JAWAB:

Saya harus menjelaskan itu kepada orang-orang? Tidak sesederhana itu. Ijinkan saya berpikir sebentar. Saya selalu harus menggunakan kata-kata yang sangat sederhana untuk menjelaskan kepada Anda prinsip-prinsip dasar ilmu pengetahuan yang lebih maju. Mari kita coba: Anda harus mengerti mengenai fakta-fakta dasar. Hal paling pertama yang harus Anda memisahkan konsep dunia fisika karena setiap hal terdiri dari lapisan-lapisan yang berbeda; secara sederhana dapat dikatakan bahwa itu terdiri dari ilusi materi dan pengaruh benda-benda angkasa. {CATATAN PENTERJEMAH: tidak ada terjemahan resmi untuk istilah ini ‘Feldraum’; “Feld” berarti “medan”, “Raum” berarti “ruang, kamar, bentangan”.

BUMI - "We are Not Alone" Dokumen Lacerta II part 1

Dokumen Lacerta berisi wawancara antara seseorang bernama K dengan makhluk perempuan reptilian bernama Lacerta.

Dokumen Lacerta II

Terjemahan ini (c)2000 dibuat oleh Doug Parrish. Akan didistribusikan secara keseluruhan, tetapi tidak dalam bagiannya, sepanjang semua pernyataan tidak berubah. Penterjemah berhak atas terjemahan.

Pendahuluan

Sekali lagi saya meyakinkan bahwa tulisan berikut ada kebenaran yang sesungguhnya dan bukan fiksi.

Tulisan tersebut ditulis dari tiga rekaman asli yang dibuat pada tanggal 24 April 2000, dengan sebuah tape rekorder selama wawancara saya yang kedua kalinya dengan makhluk reptil yang dikenal sebagai “Lacerta”. Atas permintaan Lacerta, tulisan asli sepanjang 31 halaman direvisi dan dipersingkat untuk menangani beberapa pertanyaan dan jawaban.

Pertanyaan-pertanyaan yang ada sebagian dipersingkat atau diubah. Bahkan disetujui untuk menghilangkan pesan dan makna darinya. Bagian dari wawancara ini, yang tidak disebutkan atau tidak disebutkan secara lengkap di dalam transkrip, terutama berhubungan dengan masalah-masalah pribadi, sistem sosial spesies reptil dan teknologi alien dan fisika.

Alasan pergantian tanggal dan waktu pertemuan kedua adalah kemungkinan pengamatan dan penjagaan saya sendiri setelah publikasi transkrip pertama. Meskipun semuanya dilakukan atas nasihat Lacerta untuk menjaga kerahasiaan identitas saya, hanya dua hari setelah penyebarluasan dokumen tersebut di luar negeri, terjadi berbagai peristiwa yang tidak biasa. Meskipun demikian, tolong jangan berpikir bahwa saya paranoid, saya yakin bahwa publikasi wawancara tersebut telah menarik perhatian baik pejabat berwenang maupun beberapa organisasi kepada saya.